Liefdeswoorden – meertalige ceremonies bomvol liefde, emotie en échte verhalen

 

Op zoek naar een persoonlijke en meertalige trouwceremonie die écht bij jullie past? Als enthousiast ceremoniespreker creëer ik ceremonies in het Nederlands, Engels en eventueel (deels) Spaans, ideaal voor bruidsparen met internationale gasten of een tweetalige achtergrond.

Waar jullie ook trouwen; samen maken we een ceremonie die klopt. Vol persoonlijke verhalen, humor, emotie en duidelijke vertalingen zodat iedereen kan meegenieten. Daarnaast kun je mij inzetten als ceremoniemeester, zodat de hele dag soepel en stressvrij verloopt.

Stel je voor: je ogen gesloten, hand in hand, jullie nemen plaats vooraan op dat prachtig versierde plekje. Om jullie heen: alle mensen die er écht toe doen. Dat ene nummer dat jullie doet terugdenken aan jullie eerste date op de achtergrond… de ceremonie mag beginnen.

Hoe bijzonder zou het zijn als jullie liefdesverhaal wordt verteld op een manier die echt klopt? Warm, persoonlijk, uniek en desgewenst in het Engels of (deels) in het Spaans, zodat iedereen zich gezien en gehoord voelt.

Laat mij jullie verhaal vangen in woorden die raken.

Laat jullie liefde stralen, in alle talen.

                                          Wat kan ik voor jullie doen?

Verbindende ceremonie

Een unieke viering van jullie liefde, helemaal afgestemd op jullie wensen. Intiem, groots of ertussenin; ik maak er een moment van dat écht bij jullie past.

Ceremonieel of wettelijk trouwen

Willen jullie een symbolische ceremonie óf een officiële huwelijksvoltrekking? Ik help jullie erbij! We zoeken de mogelijkheden uit binnen de gemeente en werken samen aan een ontspannen, liefdevolle trouwceremonie.

Tweetalige ceremonie



Perfect voor bruiloften met internationale gasten/meertalige achtergronden. De ceremonie kan volledig in het Nederlands, Engels en/of (deels) in het Spaans. Ik zorg dat de vertaling natuurlijk aanvoelt, dat het verhaal vloeiend doorloopt en dat alle gasten zich betrokken, gehoord en gezien voelen.

Ceremoniemeester



Wil je dat jullie gasten zorgeloos kunnen genieten? Dan neem ik graag de rol van ceremoniemeester op me. Ik bewaak de planning, regel alle praktische zaken en zorg dat jullie dag soepel, warm en ontspannen verloopt.

Hi, ik ben Maayke

Hi, ik ben Maayke, ceremoniespreker en liefdesverhalen-verzamelaar. Ik woon samen met Eelco en onze kinderen Duuk en Felien in Huizen.

Ik geloof in oprechte verbinding en in de kracht van verhalen die vanuit het hart worden verteld. Mijn stijl is persoonlijk, warm, licht, met humor waar het kan en diepgang waar het mag.

Ik creëer ceremonies die je voelt – niet alleen hoort.

Lees meer over mij >>

over mij

Wij hebben onlangs de eer gehad om Maayke in te schakelen als ceremoniemeester voor onze bruiloft. Maayke weet precies wat er nodig is om een belangrijke dag soepel en stressvrij te laten verlopen.

Maayke heeft ons volledig ontzorgd en alles werd tot in de puntjes voorbereid. Geen enkel detail werd over het hoofd gezien, en zelfs onverwachte situaties werden met kalmte en efficiëntie opgelost.

Maayke zorgde ervoor dat onze dag helemaal draaide om wie wij zijn, met onze wensen als uitgangspunt. Bovendien straalde zij rust, een persoonlijke touch en veel enthousiasme uit, wat niet alleen ons, maar ook onze gasten een goed gevoel gaf. Het resultaat? Een vlekkeloos verloop van begin tot eind!

Martin & Nora ten Brink

Voor onze bruiloft hebben we Maayke van Liefdeswoorden ingehuurd — en dat bleek de beste beslissing die we konden nemen.

Haar speeches waren stuk voor stuk prachtig: persoonlijk, ontroerend en precies afgestemd op wie wij zijn. Ze wist onze liefde en ons verhaal op een manier te verwoorden die echt binnenkwam, zowel bij ons als bij onze gasten.

Wat ons nog het meest heeft geraakt, was haar betrokkenheid. Het voelde niet alsof we met een dienstverlener samenwerkten, maar alsof een goede vriendin ons hielp. Ze dacht met alles mee, was er de hele dag bij en zorgde voor precies de juiste ondersteuning op elk moment.

Toen we haar ook als ceremoniemeester vroegen, viel alle stress van ons af. Maayke regelde alles achter de schermen, hield het overzicht, en zorgde dat wij ons nergens druk over hoefden te maken. Daardoor konden we écht ontspannen en volop genieten van onze dag.

Dankzij Maayke werd onze bruiloft niet alleen mooi geregeld, maar ook warm, persoonlijk en volledig zorgeloos. We hadden ons geen betere persoon aan onze zijde kunnen wensen.

Seth & Evi Mattson

Liefdeswoorden; bij onvergetelijke momenten

Kiezen jullie voor een liefdevolle trouwceremonie die écht aansluit bij wie jullie zijn? Dan ga ik graag met jullie op pad om jullie verhaal om te zetten in woorden die raken.

Laten we samen iets bijzonders creëren

over mij
  • Countdown, 3,2,1…. Here we go📣💕 
Fijn thuis van de wintersport, let the wedding season begin! De maand maart staat in het teken van veel liefdesgesprekken met bruidsparen, met ouders, broers&zussen uit NL en ‘overseas’. Ik ben er helemaal klaar voor, let’s go😍😍😍

Happy to be home after our ski trip🙂 And now, let the wedding season begin! A lot of meetings with bridal couples are plannend in March as well as love talks with parents, siblings and friends, in NL and ‘overseas’. I am more then ready for the season, let’s go❣️❣️

#weddingcelebrant #trouwenin2026 #internationaleceremonies #tweetaligeceremonie #multilingual #multilingualceremony Photocredits 1; @lisawolfs_ photocredits 2; @karlijnvanleeuwen.fotografie
  • Stefan & Iris 💜 20.06.2025
Op de meest unieke locatie trouwden zij in het bijzijn van hun liefste familie en vrienden. Zo intiem, zo bijzonder, zo geliefd door iedereen om hen heen. Hondenkind Takkie die de ringen kwam brengen en maar liefst 2 oma’s stralend aanwezig bij de ceremonie. Dit was een hele bijzondere💕

Fotograaf: @maai_photo 
Videograaf: @lizetlegtvast 
Taart: @patisserie.van.mourik 

#ceremoniespreker #trouwen #tweetaligeceremonie  #tweetaligeceremonies
  • 💕07.06.2025 | Kevin&Romy💕
Een last minute wijziging van locatie vanwege de voorspelde regen zorgde voor een intieme, bijzondere setting in een prachtige kapel. Een hele mooie ceremonie met een fantastische toespraak van papa van de bruid. Lachen, tranen en geluk, alles kwam samen💕
  • 24.05.2025💕
  • 💜24 mei 2025- Seth & Evi💜
Mijn eerste internationale bruiloft 🇧🇪🇺🇸waar ik ook ceremoniemeester mocht zijn, wat een eer! Zó genoten van deze dag, het bruidspaar, hun lieve gasten en de bijzondere ceremonie met een militair tintje💕. Het was geweldig😍 

#tweetalig #ceremoniemeester #weddingceremony #zelfstandigtrouwambtenaar #ceremoniespreker #weddingcelebrant #weddingofficiant photocredits @weddingtales.be_ location @teachinghotel
Countdown, 3,2,1…. Here we go📣💕 
Fijn thuis van de wintersport, let the wedding season begin! De maand maart staat in het teken van veel liefdesgesprekken met bruidsparen, met ouders, broers&zussen uit NL en ‘overseas’. Ik ben er helemaal klaar voor, let’s go😍😍😍

Happy to be home after our ski trip🙂 And now, let the wedding season begin! A lot of meetings with bridal couples are plannend in March as well as love talks with parents, siblings and friends, in NL and ‘overseas’. I am more then ready for the season, let’s go❣️❣️

#weddingcelebrant #trouwenin2026 #internationaleceremonies #tweetaligeceremonie #multilingual #multilingualceremony Photocredits 1; @lisawolfs_ photocredits 2; @karlijnvanleeuwen.fotografie
Countdown, 3,2,1…. Here we go📣💕 
Fijn thuis van de wintersport, let the wedding season begin! De maand maart staat in het teken van veel liefdesgesprekken met bruidsparen, met ouders, broers&zussen uit NL en ‘overseas’. Ik ben er helemaal klaar voor, let’s go😍😍😍

Happy to be home after our ski trip🙂 And now, let the wedding season begin! A lot of meetings with bridal couples are plannend in March as well as love talks with parents, siblings and friends, in NL and ‘overseas’. I am more then ready for the season, let’s go❣️❣️

#weddingcelebrant #trouwenin2026 #internationaleceremonies #tweetaligeceremonie #multilingual #multilingualceremony Photocredits 1; @lisawolfs_ photocredits 2; @karlijnvanleeuwen.fotografie
Countdown, 3,2,1…. Here we go📣💕 Fijn thuis van de wintersport, let the wedding season begin! De maand maart staat in het teken van veel liefdesgesprekken met bruidsparen, met ouders, broers&zussen uit NL en ‘overseas’. Ik ben er helemaal klaar voor, let’s go😍😍😍 Happy to be home after our ski trip🙂 And now, let the wedding season begin! A lot of meetings with bridal couples are plannend in March as well as love talks with parents, siblings and friends, in NL and ‘overseas’. I am more then ready for the season, let’s go❣️❣️ #weddingcelebrant #trouwenin2026 #internationaleceremonies #tweetaligeceremonie #multilingual #multilingualceremony Photocredits 1; @lisawolfs_ photocredits 2; @karlijnvanleeuwen.fotografie
2 maanden ago
View on Instagram |
1/5
Stefan & Iris 💜 20.06.2025
Op de meest unieke locatie trouwden zij in het bijzijn van hun liefste familie en vrienden. Zo intiem, zo bijzonder, zo geliefd door iedereen om hen heen. Hondenkind Takkie die de ringen kwam brengen en maar liefst 2 oma’s stralend aanwezig bij de ceremonie. Dit was een hele bijzondere💕

Fotograaf: @maai_photo 
Videograaf: @lizetlegtvast 
Taart: @patisserie.van.mourik 

#ceremoniespreker #trouwen #tweetaligeceremonie  #tweetaligeceremonies
Stefan & Iris 💜 20.06.2025
Op de meest unieke locatie trouwden zij in het bijzijn van hun liefste familie en vrienden. Zo intiem, zo bijzonder, zo geliefd door iedereen om hen heen. Hondenkind Takkie die de ringen kwam brengen en maar liefst 2 oma’s stralend aanwezig bij de ceremonie. Dit was een hele bijzondere💕

Fotograaf: @maai_photo 
Videograaf: @lizetlegtvast 
Taart: @patisserie.van.mourik 

#ceremoniespreker #trouwen #tweetaligeceremonie  #tweetaligeceremonies
Stefan & Iris 💜 20.06.2025
Op de meest unieke locatie trouwden zij in het bijzijn van hun liefste familie en vrienden. Zo intiem, zo bijzonder, zo geliefd door iedereen om hen heen. Hondenkind Takkie die de ringen kwam brengen en maar liefst 2 oma’s stralend aanwezig bij de ceremonie. Dit was een hele bijzondere💕

Fotograaf: @maai_photo 
Videograaf: @lizetlegtvast 
Taart: @patisserie.van.mourik 

#ceremoniespreker #trouwen #tweetaligeceremonie  #tweetaligeceremonies
Stefan & Iris 💜 20.06.2025
Op de meest unieke locatie trouwden zij in het bijzijn van hun liefste familie en vrienden. Zo intiem, zo bijzonder, zo geliefd door iedereen om hen heen. Hondenkind Takkie die de ringen kwam brengen en maar liefst 2 oma’s stralend aanwezig bij de ceremonie. Dit was een hele bijzondere💕

Fotograaf: @maai_photo 
Videograaf: @lizetlegtvast 
Taart: @patisserie.van.mourik 

#ceremoniespreker #trouwen #tweetaligeceremonie  #tweetaligeceremonies
Stefan & Iris 💜 20.06.2025
Op de meest unieke locatie trouwden zij in het bijzijn van hun liefste familie en vrienden. Zo intiem, zo bijzonder, zo geliefd door iedereen om hen heen. Hondenkind Takkie die de ringen kwam brengen en maar liefst 2 oma’s stralend aanwezig bij de ceremonie. Dit was een hele bijzondere💕

Fotograaf: @maai_photo 
Videograaf: @lizetlegtvast 
Taart: @patisserie.van.mourik 

#ceremoniespreker #trouwen #tweetaligeceremonie  #tweetaligeceremonies
Stefan & Iris 💜 20.06.2025 Op de meest unieke locatie trouwden zij in het bijzijn van hun liefste familie en vrienden. Zo intiem, zo bijzonder, zo geliefd door iedereen om hen heen. Hondenkind Takkie die de ringen kwam brengen en maar liefst 2 oma’s stralend aanwezig bij de ceremonie. Dit was een hele bijzondere💕 Fotograaf: @maai_photo Videograaf: @lizetlegtvast Taart: @patisserie.van.mourik #ceremoniespreker #trouwen #tweetaligeceremonie #tweetaligeceremonies
4 maanden ago
View on Instagram |
2/5
💕07.06.2025 | Kevin&Romy💕 Een last minute wijziging van locatie vanwege de voorspelde regen zorgde voor een intieme, bijzondere setting in een prachtige kapel. Een hele mooie ceremonie met een fantastische toespraak van papa van de bruid. Lachen, tranen en geluk, alles kwam samen💕
4 maanden ago
View on Instagram |
3/5
24.05.2025💕
4 maanden ago
View on Instagram |
4/5
💜24 mei 2025- Seth & Evi💜
Mijn eerste internationale bruiloft 🇧🇪🇺🇸waar ik ook ceremoniemeester mocht zijn, wat een eer! Zó genoten van deze dag, het bruidspaar, hun lieve gasten en de bijzondere ceremonie met een militair tintje💕. Het was geweldig😍 

#tweetalig #ceremoniemeester #weddingceremony #zelfstandigtrouwambtenaar #ceremoniespreker #weddingcelebrant #weddingofficiant photocredits @weddingtales.be_ location @teachinghotel
💜24 mei 2025- Seth & Evi💜
Mijn eerste internationale bruiloft 🇧🇪🇺🇸waar ik ook ceremoniemeester mocht zijn, wat een eer! Zó genoten van deze dag, het bruidspaar, hun lieve gasten en de bijzondere ceremonie met een militair tintje💕. Het was geweldig😍 

#tweetalig #ceremoniemeester #weddingceremony #zelfstandigtrouwambtenaar #ceremoniespreker #weddingcelebrant #weddingofficiant photocredits @weddingtales.be_ location @teachinghotel
💜24 mei 2025- Seth & Evi💜
Mijn eerste internationale bruiloft 🇧🇪🇺🇸waar ik ook ceremoniemeester mocht zijn, wat een eer! Zó genoten van deze dag, het bruidspaar, hun lieve gasten en de bijzondere ceremonie met een militair tintje💕. Het was geweldig😍 

#tweetalig #ceremoniemeester #weddingceremony #zelfstandigtrouwambtenaar #ceremoniespreker #weddingcelebrant #weddingofficiant photocredits @weddingtales.be_ location @teachinghotel
💜24 mei 2025- Seth & Evi💜
Mijn eerste internationale bruiloft 🇧🇪🇺🇸waar ik ook ceremoniemeester mocht zijn, wat een eer! Zó genoten van deze dag, het bruidspaar, hun lieve gasten en de bijzondere ceremonie met een militair tintje💕. Het was geweldig😍 

#tweetalig #ceremoniemeester #weddingceremony #zelfstandigtrouwambtenaar #ceremoniespreker #weddingcelebrant #weddingofficiant photocredits @weddingtales.be_ location @teachinghotel
💜24 mei 2025- Seth & Evi💜
Mijn eerste internationale bruiloft 🇧🇪🇺🇸waar ik ook ceremoniemeester mocht zijn, wat een eer! Zó genoten van deze dag, het bruidspaar, hun lieve gasten en de bijzondere ceremonie met een militair tintje💕. Het was geweldig😍 

#tweetalig #ceremoniemeester #weddingceremony #zelfstandigtrouwambtenaar #ceremoniespreker #weddingcelebrant #weddingofficiant photocredits @weddingtales.be_ location @teachinghotel
💜24 mei 2025- Seth & Evi💜 Mijn eerste internationale bruiloft 🇧🇪🇺🇸waar ik ook ceremoniemeester mocht zijn, wat een eer! Zó genoten van deze dag, het bruidspaar, hun lieve gasten en de bijzondere ceremonie met een militair tintje💕. Het was geweldig😍 #tweetalig #ceremoniemeester #weddingceremony #zelfstandigtrouwambtenaar #ceremoniespreker #weddingcelebrant #weddingofficiant photocredits @weddingtales.be_ location @teachinghotel
4 maanden ago
View on Instagram |
5/5